
Bergers Legal
Международная юридическая фирма, сайт которой теперь соответствует её уровню.
Год
2025
Услуги
Сайт, Дизайн, Несколько языков, SEO
Задача
Bergers Legal годами строили сильную репутацию в международном праве: получали рекомендации, вели сложные дела. Но когда новые клиенты искали их в Google, сайт делал фирму похожей на контору вдвое меньше. Для фирмы, которая борется за дорогие проекты, это серьёзная проблема. Корпоративные клиенты судят по первому впечатлению, а сайт не отражал реальный уровень фирмы.
Как мы это сделали
Найти правильный тон
Сайты юрфирм обычно ошибаются одним из двух способов: либо скучные и устаревшие, либо слишком стараются выглядеть как технологический стартап. Ни то, ни другое не подходит клиентам, которых хочет привлекать Bergers Legal. Мы выбрали третий путь: сдержанно и уверенно, с аккуратной типографикой, тёмными фотографиями, выверенными отступами и без лишних украшений. Серьёзно, но не холодно.
Структура под то, как клиенты выбирают юриста
Корпоративные клиенты, которые ищут юриста, не листают сайт от нечего делать. Они оценивают. Мы построили сайт вокруг понятных страниц практик, и каждая отвечает на вопросы, которые клиент в такой ситуации задаёт первыми. Профили юристов написаны для тех клиентов, с которыми работает каждый из них.
Несколько языков, по-настоящему
Основной язык английский, а структура готова к добавлению других. Каждая версия сделана одинаково качественно, это не машинный перевод, прикрученный потом. У каждого языка свои URL, все правильно проиндексированы, чтобы международные клиенты попадали на нужную версию.
Чтобы находили там, где нужно
Клиенты, которые ищут юриста узкой специализации, вводят очень конкретные запросы. Мы сделали техническую основу: правильную разметку юридических услуг, профилей юристов и практик, чтобы Google точно понимал, чем занимается фирма и на каких рынках работает. Именно это выводит страницы практик в поиск в нужных юрисдикциях.
Галерея

Результаты
Сдано вовремя на всех языках, ни одного сорванного срока
Страницы практик вышли в поиск на целевых рынках за 90 дней после запуска
С первого дня мало отказов и много заполненных контактных форм
После передачи команда Bergers Legal сама обновляет весь контент
Отзыв клиента
“Прошлый сайт выглядел так, будто принадлежит другой фирме. DAKO сразу поняли, что юрфирме нашего уровня надо коммуницировать. Теперь новые клиенты комментируют сайт раньше, чем мы успеваем заговорить.”
Никита Ильин
Управляющий партнёр, Bergers Legal
Работаете над чем-то похожим?
Расскажите, что вы делаете. Ответим в течение дня и объясним, как бы мы за это взялись.